Honor Magic 5 Pro vs Xiaomi 14 Civi
Порівняльна таблиця технічних характеристик і тестів бенчмарківУ цьому порівнянні ми розглянемо два потужні смартфони: Honor Magic 5 Pro та Xiaomi 14 Civi. Обидві моделі пропонують високоякісні дисплеї, продуктивні процесори та сучасні камери, але мають суттєві відмінності, які можуть вплинути на ваш вибір. Ми проаналізуємо їхні характеристики, щоб допомогти вам визначити, який смартфон краще відповідає вашим потребам.
Короткий висновок. Honor Magic 5 Pro має вищий загальний бал (59 проти 50) та кращі показники комунікацій, камери та батареї. Xiaomi 14 Civi, випущений пізніше, пропонує свіжіший дизайн та AMOLED-дисплей, але поступається за основними характеристиками. Якщо для вас важливі камера та автономність, обирайте Honor Magic 5 Pro. Якщо ж ви віддаєте перевагу новішій моделі з яскравим екраном, зверніть увагу на Xiaomi 14 Civi.
Основні відмінності
- Дисплей: Honor Magic 5 Pro має OLED-екран 6,81 дюйма з роздільною здатністю 1312x2848, тоді як Xiaomi 14 Civi оснащений AMOLED 6,55 дюйма з роздільною здатністю 1236x2750.
- Камера: Honor Magic 5 Pro отримав вищий бал за камеру (79 проти відсутнього балу в Xiaomi 14 Civi), що свідчить про кращу якість зйомки.
- Батарея: Honor Magic 5 Pro має кращий показник автономності (63 проти 51), що може забезпечити довший час роботи.
- Продуктивність: Обидва смартфони мають близькі бали продуктивності (45 та 44), тому різниця в швидкодії буде незначною.
- Комунікації: Honor Magic 5 Pro лідирує за якістю зв'язку (93 проти 86), що важливо для стабільної роботи мережі.
Екран
| Тип | OLED | AMOLED |
| Розмір | 6,81 дюйма | 6,55 дюйма |
| Дозвіл | 1312 x 2848 пікселів | 1236 x 2750 пікселів |
| Співвідношення сторін | 19.54:9 | 20:9 |
| Щільність пікселів | 460 точок на дюйм | 460 точок на дюйм |
| Частота оновлення | 120 Гц | 120 Гц |
| Адаптивна частота оновлення | Так | Так |
| Макс. заявлена яскравість | 700 ніт | 3000 ніт |
| Макс. заявлена яскравість у HDR | 1800 ніт | Немає даних |
| Підтримка HDR | Так, HDR10+ | Так, HDR10+ |
| Частота опитування сенсора | 360 Гц | 240 Гц |
| Захист дисплея | Corning Gorilla Glass | Gorilla Glass Victus 2 |
| Співвідношення екрана до корпусу | 91% | 90.6% |
| Особливості |
- DCI-P3 - Always-On Display - DC Dimming |
- DCI-P3 - Always-On Display - DC Dimming |
| Тестування дисплея | ||
|---|---|---|
| Колірний охват sRGB | 98.7% | Немає даних |
| ШІМ (PWM) | 120 Гц | Немає даних |
| Час відгуку | 1 мс | Немає даних |
| Контрастність | ∞ Нескінченна | Немає даних |
| Реальна пікова яскравість (авто) | 1226 ніт | Немає даних |
| Реальна пікова яскравість (авто) | Немає даних | 1433 нит |
Дизайн та корпус
| Висота | 162,9 мм | 157.2 мм |
| Ширина | 76,7 мм | 72,77 мм |
| Товщина | 8,77 мм | 7,45 мм |
| Вага | 219 грамів | 179,3 грама |
| Водонепроникність | IP68 | Немає даних |
| Матеріал задньої панелі | Скло | Скло |
| Матеріал рамки | Метал | Метал |
| Доступні кольори | Чорний, Зелений | Чорний, Синій, Зелений |
| Сканер відбитків пальців | Так, у дисплеї | Так, у дисплеї |
| Система охолодження | Немає даних | Випарна камера |
Продуктивність
| Процесор | ||
|---|---|---|
| Чипсет | Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 | Qualcomm Snapdragon 8s Gen 3 |
| Макс. частота | 3200 МГц | 3000 МГц |
| Ядер CPU | 8 (1 + 2 + 2 + 3) | 8 (1 + 4 + 3) |
| Архітектура |
- 3 ядра по 2 ГГц: Cortex-A510 - 2 ядра по 2.8 ГГц: Cortex-A710 - 2 ядра по 2.8 ГГц: Cortex-A715 - 1 ядро по 3.2 ГГц: Cortex-X3 |
- 3 ядра по 2 ГГц: Cortex-A520 - 4 ядра по 2.8 ГГц: Cortex-A720 - 1 ядро по 3 ГГц: Cortex-X4 |
| Кеш L3 | 8 МБ | 8 МБ |
| Виробництво | TSMC | TSMC |
| Розмір транзистора | 4 нанометри | 4 нанометри |
| Нейронний процесор | Hexagon | Hexagon |
| Графіка | Adreno 740 | Adreno 735 |
| GPU-ядер | 2560 | 1536 |
| Частота GPU | 680 МГц | 1100 МГц |
| FLOPS | ~2089 Гфлопс | ~1689,6 Гфлопс |
| Бенчмарки | ||
| CPU | 324719 | 358682 |
| GPU | 582299 | 478125 |
| Memory | 284443 | 300340 |
| UX | 254756 | 261999 |
| Total score | 1446217 | 1399146 |
| Geekbench 6 (одноядерний) | 1967 | 1853 |
| Geekbench 6 (багатоядерний) | 5361 | 4988 |
| AnTuTu Benchmark 10 | 1446217 | 1399146 |
Пам'ять
| Оперативна пам'ять | ||
|---|---|---|
| Об'єм ОЗП | 8, 12, 16 ГБ | 8, 12 ГБ |
| Тип пам'яті | LPDDR5 | LPDDR5X |
| Частота пам'яті | 3200 МГц | 4200 МГц |
| Кількість каналів | 4 | 4 |
| Накопичувач | ||
| Об'єм накопичувача | 256, 512 ГБ | 256, 512 ГБ |
| Тип накопичувача | UFS 4.0 | UFS 4.0 |
| Карта пам'яті | Немає | Немає |
Програмне забезпечення
| Операційна система | Android 13 (З оновленням до Android 14) | Android 14 |
| Оболонка UI | Magic UI 7.1 | HyperOS 1.0 |
| Розмір системи з коробки | 24 ГБ | Немає даних |
Батарея
| Об'єм | 5100 мАг | 4700 мАг |
| Макс. потужність зарядки | 66 Вт | 67 Вт |
| Тип акумулятора | Літій-полімерний (Li-Po) | Літій-полімерний (Li-Po) |
| Знімний | Немає | Немає |
| Бездротова зарядка | Так (50 Вт) | Немає |
| Реверсивна зарядка | Так | Немає |
| Швидка зарядка | Так (75% за 30 хвилин) | Так (80% за 15 хвилин) |
| Час повного заряджання | 0:48 год. | 00:44 год. |
| Тести автономності | ||
|---|---|---|
| Веб-серфінг | 09:45 год. | 08:51 год. |
| Перегляд відео | 13:29 год. | 11:15 год. |
| Ігри | 05:36 год. | 05:14 год. |
| Режим очікування | 111 год. | 88 год. |
| Загальна автономність | 23:15 год. | 19:34 год. |
Основна камера
| Матриця | 50 мегапікселів | 50 мегапікселів |
| Роздільна здатність фото | 8192 x 6144 | 8192 x 6144 |
| Зум | Оптичний, 3.5x | Оптичний, 2x |
| Спалах | Dual LED | Dual LED |
| Стабілізація | Так | Так |
| Запис 8K відео | Немає | Немає |
| Запис 4K відео | До 60 кадрів/с | До 60 кадрів/с |
| Запис 1080p відео | До 60 кадрів/с | До 60 кадрів/с |
| Сповільнена зйомка | 960 кадрів/с (720p) | 960 кадрів/с (1080p) |
| Кут ширококутного об'єктива | 122° | 120° |
| Кількість об'єктивів |
1) Standard: 50 MP 2) Telephoto: 50 MP 3) Ultrawide: 50 MP 4) Depth |
1) Standard: 50 MP 2) Telephoto: 50 MP 3) Ultrawide: 12 MP |
| Особливості |
- Ефект "боке" - Режим "Pro" |
- Ефект "боке" - Режим "Pro" |
| Основний об'єктив | ||
|---|---|---|
| Роздільна здатність фото | 50 MP | 50 MP |
| Апертура | f/1.6 | f/1.6 |
| Фокусна відстань | 23 mm | 25 mm |
| Сенсор | Sony IMX878 | Omnivision OV50 Light Hunter 800 |
| Розмір сенсора | 1/1.12" | 1/1.55" |
| Розмір пікселя | 1.4 micron | 1 micron |
| Автофокус | Так | Так |
| Стабілізація | Так | Так |
| Телеоб'єктив | ||
| Роздільна здатність фото | 50 MP | 50 MP |
| Апертура | f/3.0 | f/2.0 |
| Фокусна відстань | 90 mm | 50 mm |
| Сенсор | Sony IMX858 | Samsung S5KJN1 |
| Розмір сенсора | 1/2.51" | 1/2.76" |
| Розмір пікселя | 0.64 micron | 0.64 micron |
| Стабілізація | Так | Так |
| Надзвичайно ширококутний об'єктив | ||
| Роздільна здатність фото | 50 MP | 12 MP |
| Апертура | f/2.0 | f/2.2 |
| Фокусна відстань | 13 mm | 15 mm |
| Сенсор | Omnivision OV64B (50Mp) | Немає даних |
| Розмір сенсора | 1/2.5" | Немає даних |
| Розмір пікселя | 0.7 micron | Немає даних |
| Стабілізація | Так | Так |
| Тести основної камери від DxOMark | ||
| Bokeh | 80 | Немає даних |
| Preview | 74 | Немає даних |
| Zoom | 156 | Немає даних |
| Приклади | Приклади фото Honor Magic 5 Pro від DxOMark | Немає даних |
| Якість фото | 154 | Немає даних |
| Якість відео | 144 | Немає даних |
| Підсумкова оцінка камери | 152 | Немає даних |
Фронтальна камера
| Кількість мегапікселів | 12 мегапікселів | 32 мегапікселя |
| Роздільна здатність фото | 4096 x 3072 | 6528 x 4896 |
| Роздільна здатність відео | 2160p (4K) при 30 FPS | 2160p (4K) при 30 FPS |
| Датчик глибини (TOF 3D) | Так | Немає |
| Photo | 116 | Немає даних |
| Video | 136 | Немає даних |
| Оцінка камери для селфі від DxOMark | 123 | Немає даних |
| Апертура | Немає даних | f/2.0 |
| Фокусна відстань | Немає даних | 26 мм |
| Сенсор | Немає даних | Samsung S5KGD2 |
| Розмір сенсора | Немає даних | 1/2.8" |
| Розмір пікселя | Немає даних | 0,8 мікрон |
| Автофокус | Немає даних | Так |
| Стабілізація | Немає даних | Так |
Комунікації
| Версія Wi-Fi | Wi-Fi 6 (802.11 a/b/g/n/ac/ax/be) | Wi-Fi 6 (802.11 a/b/g/n/ac/ax) |
| Функції Wi-Fi |
- Dual Band - Wi-Fi MiMO - Wi-Fi Direct - Wi-Fi Hotspot - Wi-Fi Display |
- Dual Band - Wi-Fi MiMO - Wi-Fi Direct - Wi-Fi Hotspot - Wi-Fi Display |
| Версія Bluetooth | 5.2 | 5.4 |
| Функції Bluetooth | LE | LE |
| Тип USB | USB Type-C | USB Type-C |
| Версія USB | 3.1 | 2 |
| Функції USB |
- Заряджання - Режим USB-накопичувача - OTG |
- Заряджання - Режим USB-накопичувача - OTG |
| DisplayPort | Так, DP 1.2 | Немає |
| GPS | GPS, GLONASS, Beidou, Galileo | GPS, GLONASS, Beidou, Galileo |
| NFC* | Так | Так |
| Інфрачервоний порт | Так | Так |
| Зв'язок | ||
|---|---|---|
| Кількість SIM* | 2 | 2 |
| Тип SIM | Nano | Nano |
| Режим роботи SIM | Поперемінний | Поперемінний |
| Підтримка eSIM* | Так | Немає |
| Гібридний слот | Немає | Немає |
| Підтримка 5G | Так | Так |
| LTE Cat* | Немає даних | 20 |
| 2G мережі | Немає даних | GSM 3/5/8 |
| 3G мережі | Немає даних | WCDMA B1/5/8 |
| 4G мережі | Немає даних | LTE 1/3/5/8/28/40/41 |
Звук
| Динаміки | Стерео | Стерео |
| 3.5 мм аудіо порт | Немає | Немає |
| FM-Радіо | Немає | Немає |
| Dolby Atmos | Немає | Так |
| Тести динаміків | ||
|---|---|---|
| Максимальна гучність | 86 дБ | Немає даних |
Інше
| Клас | Флагман | Флагман |
| Дата виходу | Лютий 2023 року | червень 2024 року |
| Дата початку продажів | Березень 2023 року | червень 2024 року |
| Сенсори та датчики |
- Датчик наближення - Гіроскоп - Акселерометр - Датчик світла - Компас - Сканер розпізнавання обличчя - Сканер відбитків пальців |
- Датчик наближення - Гіроскоп - Акселерометр - Датчик світла - Компас - Сканер відбитків пальців |
| Зарядний пристрій з коробки | Так, 66 Вт | Так, 67 Вт |